A partire dal 1 settembre 2005, la commissione nazionale del DELF - DALF ha proposto un nuovo dispositivo armonizzato secondo le direttive del quadro comune europeo per le lingue adatto “ad ogni genere di pubblico”.

In questa nuova versione, le certificazioni ufficiali sono costituite da sei diplomi indipendenti gli uni dagli altri, senza unità capitalizzabili.

Ogni diploma è costituito da prove che valutano le quattro competenze: comprensione e espressione orali, comprensione e espressione scritte.
I diplomi possono essere presentati e ottenuti indipendentemente gli uni dagli altri, in uno stesso paese o in paesi differenti e sono sempre validi.
Uno stesso candidato può presentarsi a più diplomi durante la stessa sessione.

La struttura degli esami tra il DELF “per ogni genere di pubblico” e il DELF junior e scolastico è la stessa soltanto le tematiche ed i supporti sono differenti e sono più adatti ad un pubblico scolastico.
La valutazione è su 100, saranno attribuiti 25 punti per ogni competenza ed è necessario raggiungere un punteggio minimo di 5/25 per ognuna. Per ottenere il diploma è necessaria, quindi, una media di 50/100.
I diplomi DELF – DALF conseguiti precedentemente sono sempre validi. I candidati che hanno ottenuto alcune unità capitalizzabili, possono chiedere entro due anni a partire dal 1 settembre 2005 il rilascio di uno dei nuovi DELF-DALF secondo una tavola di corrispondenze convalidata dalla Commissione nazionale del DELF-DALF.
Il Consiglio dell’Unione Europea ne raccomanda il suo impiego in quanto favorisce la mobilità educativa e professionale.

Perchè sostenere gli esami DELF-DALF:
Il D.E.L.F (Diplôme d’Etudes en Langue Française) e il D.A.L.F (Diplôme Approfondi de Langue Française) sono diplomi di lingua francese che consentono di dimostrare le proprie abilità. Rilasciati dal Ministero della Pubblica Istruzione Francese, hanno un valore internazionale e sono riconosciuti nel mondo professionale.

• Perché il francese è utile per il tuo futuro nel mondo del lavoro in quanto la Francia è il grande partner economico dell'Italia in Europa (i due paesi collaborano in ambito industriale e finanziario, nella gestione delle imprese e delle banche).
• Perché il francese è una delle lingue ufficiali dell'Unione Europea, degli organismi internazionali (ONU, UNESCO, FAO) e delle grandi ONG (Médecins sans frontières, Emergency).
• Perché è indispensabile per operare nel campo dell'alta tecnologia: l'industria chimica ed agro-alimentare, i trasporti ferroviari, le telecomunicazioni e l'aeronautica europea.
• Perché è stimolante per praticare lo sport in svariati ambiti naturali, scoprire le destinazioni turistiche più note al mondo, conoscere i grandi momenti della cultura di ieri e di oggi.
• Perché molte facoltà universitarie italiane riconoscono questi diplomi come esami di lingua per i corsi di laurea.
• Perché arricchiscono il curriculum poiché sono riconosciuti sia presso gli Enti pubblici, che presso le aziende di ogni settore (commerciali, industriali, turistiche, scientifiche e finanziarie) in Italia e nel mondo.

Inoltre, i livelli B2 o C1 del quadro europeo esonerano dai test linguistici di ammissione nelle Università francesi o francofone.